Boss eBand JS-10 Manual do Utilizador

Mode d’emploiJouez de la guitare avec vos morceaux favoris en accompagnementEnglishDeutschFrançaisItalianoEspañolPortuguêsNederlands

Jouez de la guitare avec vos morceaux favoris en accompagnement10 Enregistrement de représentationsLe JS-10 vous permet d’enregistrer le son exactemen

Description de l’appareil eBand Song List Editor Fonctions pratiques AnnexesJouez de la guitare avec vos morceaux favoris en accompagnementNlPtEsItEn

Jouez de la guitare avec vos morceaux favoris en accompagnement12Suppression de la composante centrale du son ( Center Cancel)Les morceaux peuvent êtr

eBand Song List Editor Fonctions pratiques AnnexesDescription de l’appareilJouez de la guitare avec vos morceaux favoris en accompagnementNlPtEsItEn D

14Importation de morceaux d’un ordinateur vers le JS-10 (eBand Song List Editor) Utilisation d’eBand Song List Editor Bouton [Delete]Permet de supprim

Description de l’appareil eBand Song List Editor Fonctions pratiques AnnexesJouez de la guitare avec vos morceaux favoris en accompagnementNlPtEsItEn

16Importation de morceaux d’un ordinateur vers le JS-10 (eBand Song List Editor) Modifi cation des informations sur le morceauVous pouvez modi er les

Description de l’appareil eBand Song List Editor Fonctions pratiques AnnexesJouez de la guitare avec vos morceaux favoris en accompagnementNlPtEsItEn

18Fonctions pratiques Modifi cation avancée des sons (PATCH EDIT)Diverses combinaisons d’e ets et réglages multiples sont enregistrés dans des patchs

Description de l’appareil eBand Song List Editor Fonctions pratiques AnnexesJouez de la guitare avec vos morceaux favoris en accompagnementNlPtEsItEn

22Avant d’utiliser cet appareil, lisez attentivement les sections suivantes: «CONSIGNES DE SÉCURITÉ» (p. 40) et «REMARQUES IMPORTANTES» (p. 41).

20Fonctions pratiques Sauvegarde des données d’une carteSD sur un ordinateur (BACK UP)Pour sauvegarder les données d’une carteSD sur un ordinateur,

Description de l’appareil eBand Song List Editor Fonctions pratiques AnnexesJouez de la guitare avec vos morceaux favoris en accompagnementNlPtEsItEn

22Fonctions pratiques Exportation de morceaux vers une cléUSB (Export)Vous pouvez exporter des morceaux eBand enregistrés sur une carteSD vers une c

Description de l’appareil eBand Song List Editor Fonctions pratiques AnnexesJouez de la guitare avec vos morceaux favoris en accompagnementNlPtEsItEn

24Fonctions pratiques Paramètres système du JS-10Il est possible de régler di érents paramètres du JS-10 depuis l’écran SYSTEM.1. Procédez comme sui

Description de l’appareil eBand Song List Editor Fonctions pratiques AnnexesJouez de la guitare avec vos morceaux favoris en accompagnementNlPtEsItEn

26Fonctions pratiques Activation de la fonction AUTO OFFLe JS-10 s’éteint automatiquement après 30minutes d’inutilisation (réglages d’usine par défau

Description de l’appareil eBand Song List Editor Fonctions pratiques AnnexesJouez de la guitare avec vos morceaux favoris en accompagnementNlPtEsItEn

28Fonctions pratiques Utilisation des cartesSD disponibles dans le commerceOutre la carteSD fournie, vous pouvez également utiliser les cartesSD d

Description de l’appareil eBand Song List Editor Fonctions pratiques AnnexesJouez de la guitare avec vos morceaux favoris en accompagnementNlPtEsItEn

eBand Song List Editor Fonctions pratiques AnnexesDescription de l’appareilJouez de la guitare avec vos morceaux favoris en accompagnementNlPtEsItEn D

30Fonctions pratiques Utilisation de commutateurs au pied et de pédales d’expressionVous pouvez connecter deux BOSS FS-5U (vendu séparément), un BOS

Description de l’appareil eBand Song List Editor Fonctions pratiques AnnexesJouez de la guitare avec vos morceaux favoris en accompagnementNlPtEsItEn

32AnnexesCOMP/LIMITERPermet de produire un sustain long en égalisant le volume du signal d’entrée. Vous pouvez le faire passer sur un limiteur pour su

Description de l’appareil eBand Song List Editor Fonctions pratiques AnnexesJouez de la guitare avec vos morceaux favoris en accompagnementNlPtEsItEn

34AnnexesFLANGERPermet de moduler le son en un son déformé semblable à un bruit d’avion à réaction.Paramètre/Plage ExplicationRATE0–100 (*) Permet de

Description de l’appareil eBand Song List Editor Fonctions pratiques AnnexesJouez de la guitare avec vos morceaux favoris en accompagnementNlPtEsItEn

36AnnexesMessages d’erreurMessage Explication PageCannot Edit Song Name!Impossible de modier le nom du morceau. Utilisez eBand Song List Editor pour

Description de l’appareil eBand Song List Editor Fonctions pratiques AnnexesJouez de la guitare avec vos morceaux favoris en accompagnementNlPtEsItEn

38Annexes Flux du signalGuitareCasqueE ecteurLecteur de morceau USB AUDIO OUT: [MENU]  « SYSTEM »  « SETTING »Stéréo, autre appareilHaut-parleur in

Description de l’appareil eBand Song List Editor Fonctions pratiques AnnexesJouez de la guitare avec vos morceaux favoris en accompagnementNlPtEsItEn

4Description de l’appareil Face supérieure / Faces latérales Connecteur de carte SDPermet d’insérer une carte SD. Prise EXP PEDAL/CTL 1, 2Permet de

40 CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENTNe démontez et ne modifi ez pas l’appareil par vous-mêmeN’ouvrez pas (ni ne modi ez d’aucune façon) l’appareil o

Description de l’appareil eBand Song List Editor Fonctions pratiques AnnexesJouez de la guitare avec vos morceaux favoris en accompagnementNlPtEsItEn

42REMARQUES IMPORTANTESEntretien• Pour le nettoyage quotidien de l’appareil, utilisez un chi on doux et sec ou un chi on légèrement imbibé d’eau. P

eBand Song List Editor Fonctions pratiques AnnexesDescription de l’appareilJouez de la guitare avec vos morceaux favoris en accompagnementNlPtEsItEn D

eBand Song List Editor Fonctions pratiques AnnexesDescription de l’appareilJouez de la guitare avec vos morceaux favoris en accompagnementNlPtEsItEn D

6Opérations de base Bouton [MENU]Appuyez sur le bouton [MENU] pour a cher un menu pour chaque écran. Le JS-10 dispose des écrans de menu suivants:

eBand Song List Editor Fonctions pratiques AnnexesDescription de l’appareilJouez de la guitare avec vos morceaux favoris en accompagnementNlPtEsItEn D

Jouez de la guitare avec vos morceaux favoris en accompagnement8Sélection des morceaux sur la cléUSBVous pouvez sélectionner des morceaux sur la clé

Description de l’appareil eBand Song List Editor Fonctions pratiques AnnexesJouez de la guitare avec vos morceaux favoris en accompagnementNlPtEsItEn